Me gustas cuando callas
Pablo Neruda

Me gustas cuando callas porque estás como ausente,
y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca.
Parece que los ojos se te hubieran volado
y parece que un beso te cerrara la boca.

Como todas las cosas están llenas de mi alma
emerges de las cosas, llena del alma mía.
Mariposa de sueño, te pareces a mi alma,
y te pareces a la palabra melancolía.

Me gustas cuando callas y estás como distante.
Y estás como quejándote, mariposa en arrullo.
Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza:
déjame que me calle con el silencio tuyo.

Déjame que te hable también con tu silencio
claro como una lámpara, simple como un anillo.
Eres como la noche, callada y constelada.
Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo.

Me gustas cuando callas porque estás como ausente.
Distante y dolorosa como si hubieras muerto.
Una palabra entonces, una sonrisa bastan.
Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto.

Encontros e Despedidas

Rotunda da Estação Ferroviária de São João Del Rey (MG) - Brasil

Foto: Ronaldo Rodrigues, 2006

MÚSICA:
Encontros e Despedidas

INTÉRPRETE:
Maria Rita

COMPOSIÇÃO:
Milton Nascimento
Fernando Brant

LETRA:

Mande notícias do mundo de lá
Diz quem fica
Me dê um abraço, venha me apertar
Tô chegando
Coisa que gosto é poder partir
Sem ter planos
Melhor ainda é poder voltar
Quando quero

Todos os dias é um vai-e-vem
A vida se repete na estação
Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai e quer ficar
Tem gente que veio só olhar
Tem gente a sorrir e a chorar
E assim, chegar e partir

São só dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
É o mesmo trem da partida
A hora do encontro
É também despedida
A plataforma dessa estação
É a vida desse meu lugar
É a vida desse meu lugar
É a vida

VÍDEO:
http://www.youtube.com/watch?v=Pzt-4W0l9cU

Se mi amor por ti morir antes que tu saibas...


Se mi amor por ti morir antes que de conocerlo, hazme un favor:
No llores y no pelees con Dios por el amor haber terminado.
Pero, si quieres llorar, llore.
Si no puedes llorar, no te preocupes.
Si deseas sonreír, sonreís.

Si algunos amigos hablan a ti cuanto yo te quería, escucha y añade más a sus versiones.
Se elogian a ti por el amor que yo sentía, no les corrija el exagero... es la pura verdad.
Se critican a mí o a ti por no habernos tenido oportunidad de nos querer, defiéndete.
Se quieren mi amor como una pintura más grande que aquel querer de ti por mi,

muestre que tú sentimiento está muy lejos de ser comprendido por ellos.
Se comprenden tu querer por mi como uma pintura no correspondida,

demuenstre que tú sentías más querer que ellos supiesen o pudiesen expresar.

Espero que el amor por ti tenga sido útil para mí donde yo esté.
Y se quieres escribir algo sobre mí, hágalo, en una sola frase:
“El amor por él se dedicó a mi fue en la medida en que él podría ofrecerme”.
Ahí, entonces, llores... O no.
Yo no estaré presente para limpiar las lágrimas, pero no hace mal. Otros lo harán en mí lugar.
Y, me veo y sustituido, voy a cuidar de mí nueva tarea... querer a alguien, pero no más a ti.

Pero, a las veces cuando echarte una mirada al cielo.
Tú no me verás, pero yo me quedaría feliz viendo tu mirar las estrellas y la luna.
Y, cuando llegar la luna llena, ahí, sin ningún velo a apartarla de las estrellas...
Tú podrás tener la más pura sensación y sentimiento que dediqué a ti... hasta ele morir.
¿Crees tú estas cosas?
Creer en ti misma y vivir... como los que creen que un día encontrarán su amor.
El AMOR, el QUERER sólo tiene sentido si trae el cielo más cerca de nosotros,

y que si inicia aquí su principio... en días de luna llena.
Pero, se yo muero antes que tú saibas del mi amor por ti,

creo que no me voy a desconocer el cielo...

"Tener a ti como mi amor... ya me permite verte en parte de él!"



André Del Roso Guirronda

Belo Horizonte

Cidade das Montanhas,
Das Serras... Do Curral D’El Rey
Das Praças... Liberdade
Das Paisagens... Da Pampulha
Das Ruas e das Avenidas... Da Afonso Pena
Da Cultura e das Feiras... Hippie
Das Artes e Do Palácio... Do Corpo e Das Artes
Das Lembranças, Da Memória, e Dos Museus... Artes e Ofícios
Dos Jovens... Da Savassi
Dos Esportes... Mineirão, Minas Tênis
Dos Jardins e dos Parques... Municipal e Mangabeiras
Dos Poetas... Affonso Romano de Sant´Anna
Da Música... Uakti
Dos Clubes... Da Esquina
Dos Bares, Dos Prazeres
E Dos Cheiros... Do Mercado Central
Do Fogão a Lenha, Da Comida... De Boteco
Dos Mineiros e Das Mineiras

Do UAI
Do Trem
Do Sô

Do Carinho, Da Acolhida
Da Simpatia, Da Intimidade.

Da Mineiridade... Beagá!!

Fotos e Texto: Ronaldo Rodrigues, 2009.